17 dezembro 2012

WHAT DO YOU LOVE TO WEAR?

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


Buongiorno!
Bentornate alla rubrica del Lunedì, gli Outfits che ho scelto oggi sono...

MORNING.
Trends del momento: STRISCE. Le troverete dovunque dagli abiti ai capotti e anche sulle scarpe.
Un abito semplice con strisce bianche e nere con un tocco di rosso, cappotto nero morbido sul davanti senza bottoni (se volete potete aggiungere una cinta in vita, magari quelle con le fibbie sul davanti), boots flatform neri con elastico, borsa bicolore bordeaux e nera ed infine orecchini a cuore, bracciale charms e occhiali tondi neri con particolari dorati.
Outfit casual ma allo stesso tempo sofisticato.

NIGHT. 
La sera si sa, il tacco non deve assolutamente mancare. A queste deliziose decollèttes a bambola bordeaux ho abbinato un abito lineare molto bonton con bottoni dorati sul davanti. Un morbidissimo giaccone nero di fur e la classica bombetta. Per dare un pò di luce all'intero Outfit borsa di paillettes dorate e bracciale cavallino nero.
Per una passeggiata romantica o per una serata speciale questo Outfitsarà perfetto.

A lunedì!


Good morning!
Welcome back to my Monday rubric, the Outfits that I chose today are.

MORNING.
Trends of the moment: STRIPES. You will find them everywhere from dresses to coats and even shoes.
A simple dress with black and white stripes with a touch of red, black coat soft on the front without buttons (if you want to add a waist belt, with the buckles on the front), black flatform boots with elastic, two-tone burgundy bag and finally black heart earrings, charm and round glasses blacks with golden details.
Outfit casual but at the same time sophisticated.

NIGHT.
In the evening, you know, heel should not miss. These delicious decollettes doll in burgundy I matched a linear dress very bon ton with gold buttons on the front. A soft black fur coat and the classic bowler. To give a little light to the entire Outfit, bag with golden sequins and bracelet black pony.
For a romantic walk or for a special evening this Outfit will be perfect.

See you next Monday!

12 dezembro 2012

PERSONALSHOPPER : OUTFIT OF THE WEDNESDAY

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


L'Outfit che ho pensato per la rubrica di questo mercoledì è perfetto per queste fredde giornate come queste.
Un maxi pull morbido con sotto una camicia bianca lineare, short di pelle e slippers in velluto bordeaux, trends del momento.
Gli accessori danno un tocco bon-ton all'intero look: cappello rigido laterale e pochette con stampa, per finire non dimenticate di indossare collant e i mitici occhiali cat.
Un Outfit sicuramente comodo e versatile.
Se siete delle tipe freddolose potete provare anche  ad indossare dei classici jeans skinny.

The outfit thought for Wednesday rubric is perfect for cold days like these.
A maxi soft pull with a white linear shirt under, leather shorts and velvet burgundy slippers, trends of the moment.
The accessories add a bon-ton touch to the entire look: hard lateral hat and a printed clutch, lastly do not forget to wear pantyhose and mythical cat glasses.
A comfortable and versatile Outfit.
If you are sensitive to cold you can also try to wear classic skinny jeans.

10 dezembro 2012

WHAT DO YOU LOVE TO WEAR?

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


La rubrica del lunedì.
Consigli su cosa indossare e quando.
Chi di voi la mattina non ha voglia di uscire in pigiama? Solo io?
Eppure non c'e cosa più bella nel poter scegliere i capi da indossare sia di giorno che di sera.
Ecco a voi alcuni consigli su cosa indossare, quando e come.
Un grazie speciale a tutte voi che seguite numerose la rubrica del mercoledì!
Vi aspetto ogni lunedì per scoprire insieme tutte le tendenze del momento.

MORNING.
Visto la stagione in cui siamo, dobbiamo coprire il nostro corpo con capi caldi. Io uso la tecnica a cipolla, dipende dalla temperatura del posto in cui lavoro o mi trovo, indosso capi necessari senza mettere mucchi di maglie. In modo da toglierli ogni volta che mi va.
L'Outfit che ho scelto è pratico, casual e comodo.
Un cardigan beige con sotto una leggera camicia, pantalone a fantasia e un maxi cappotto minimal. Come accessori ho scelto le classiche stringate bordeaux lucide, occhiali tondi e cappello bordeaux. E per finire una bag colore ceruleo.

NIGHT.
Una cena con amici o un cocktail party, questo Outfit è perfetto sicuramente per una serata chiccosa.
Un abito nero plissè monospalla, cappotto senza cuciture e heels bicolore. Come accessori niente pochette nera, troppo semplice, ho scelto una clutch a righe rigida che dà contrasto all'intero Outfit.
Maxi Bracciale con applicazioni e orecchini bottone. Io lo trovo chic ed effetto!

Al prossimo lunedì con nuovi consigli.


Monday rubric.
Advices about what and to wear and when.
Whom of you don't want to go out with pajama? Only me?
Neverthless there is no best thing whenyou can choose clothes to wear day and night.
Here you are some tips about what to wear, when and how.
A special thanks to all of you who have followed numerous Wednesday rubric!
I wait for you every Monday to discover together all trends of the moment.

MORNING.
Given the season in which we are, we must cover our body with warm clothes. I use the "onion" technique,it depends o temperature of the place where I work, or where I am, I used to wear necessary clothes without putting piles of sweaters. In order to take off them every time I want.
The outfit that I chose is practical, casual and comfortable.
A beige cardigan under a shirt, patterned trousers and a minimal maxi coat. For accessories I chose classic shiny burgundy shiny lace, round glasses and burgundy hat. Lastly a cerulean bag.

NIGHT.
A dinner with friends or a cocktail party, this Outfit is definitely perfect for a very chic evening.
A pleated one-shoulder black dress, coat without seams and two-tone heels. About accessories: black pochette is too simple, I chose a rigid striped clutch that contrasts the entire Outfit.
Maxi bracelets with applications and earrings-button. I find it chic and snapp!
See you next monday with new tips.

05 dezembro 2012

PERSONALSHOPPER : OUTFIT OF THE WEDNESDAY

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


Ritorna la rubrica PERSONALSHOPPER del mercoledì.
Outfit pratico, chic e per occasioni in cui la raffinatezza e lo stile sono protagonisti.  
Classico! Un paio di stringate in camoscio dalla punta lucida, camicia azzurra e maglione lowcost con stampa, gonna nera con tasche e la famosa cartella che ricorda vecchi anni trascorsi. Come accessori potete scegliere dei bracciali, proprio come ho fatto io.
Ricordate di colorare le vostre unghia con uno smalto bordeaux. Semplice ma davvero chic per la mattina e per la sera. Parola d'ordine: COMODITA'!

The wednesday rubric "PERSONALSHOPPER" is back.
Pratical and chic, this outfit is perfect for occasions where sophistication and style are protagonists.
Classic! A pair of suede lace-tipped glossy, blue shirt and lowcost sweater with prints, black skirt with pockets and the famous vintage satchel . As accessories you can choose the bracelets,
just like I did.
Remember to color your nails with a burgundy nail polish. Simple but very chic for morning and evening.
Password: COMFORT'!

30 novembro 2012

WINTER 2013: TREND COAT

by Nunzia Duro
ModaPorter.it



Quali cappotti indosseremo? Quali colori, quali forme, quali dettagli dovremo sfoggiare per poter essere sicure di indossare degli outfit in linea con le tendenza di questo periodo?
Un elenco di tutto ciò che troverete nei negozi:

Which coats will we wear? Which colors, which forms, which details we have to show off to ensure that they are the right outfits, in line with the trends of the moment?
Here it is a list of everything that you will find in stores:

CAPPOTTI PIED POULE
 Il pied de poule è tornato di moda: il classico motivo black&white, che si vestirà anche di nuove intriganti tonalità nella nuova stagione fredda, sarà il grande protagonista di ogni nostro capo di abbigliamento e ogni nostro accessorio.

PIED POULE COATS
The pied de poule is back in fashion: the classic black & white design, it will dress itself of intriguing new shades in the new cold season, it will be the star of each our garment and each our accessories.



CAPPOTTI PELLE
La pelle è un altro trend da non sottovalutare. Questo materiale, infatti, lo ritroveremo dappertutto, non solo in scarpe e borse black o proposte in altre intriganti tonalità, ma anche in tubini dal gusto rock, in minigonne, oltre che, ovviamente, in giacche stile biker oltre che in cappotti, da prediligere lunghi, con la parte inferiore che superi, anche di molto, la linea del ginocchio.

LEATHER COATS
Skin is another trend to be reckoned with. We’ll find this material, in fact, everywhere, not only in shoes and black bags or proposed in other intriguing hue, but also in rock sheaths, in miniskirts, as well as, of course, in biker style jackets as well as in coats, preferred long, with the lower part that exceeds, even by much, the line of the knee.




CAPPOTTO OVERSIZE
Banditi i cappotti troppo stretti, che mettono troppo in evidenza le curve delle donne, meglio optare per capi più morbidi, più leggeri, che vi avvolgano con stile e vi tengano al caldo senza strizzarvi troppo. Perfetti i cappottoni con maniche che si allargano verso il polso o che arrivano addirittura alle caviglie. Ideali anche i capi con spalle importanti o che sembrano arrivare direttamente dal guardaroba maschile.

OVERSIZED COAT
Dismiss too tight coats, that put too much highlight the curves of women, better opt for softer clothes, lighter, that embrace you with style and will keep you warm without pressing too. The perfect coats with expanding sleeves along the wrist or even arriving along the ankles. Also clothes with important shoulders are ideal or which seem coming directly from male wardrobes.



CAPPE/MANTELLE 
Uno stile dal gusto decisamente retrò, con cappe e mantelle che sembrano arrivare direttamente dal Medioevo. Ma con soluzioni di stili più moderne, come i materiali e i dettagli preziosi. Da sfoggiare con i nostri look più eleganti.

MANTLE
A style with a retro taste, with mantle and capes that seem to come directly from the Middle Age. But with most modern styles solutions such as materials and precious details. To show off with our most elegant looks.

28 novembro 2012

PERSONALSHOPPER : OUTFIT OF THE WEDNESDAY

by Nunzia Duro
ModaPorter.it



Una nuova rubrica che sono sicura vi piacerà.
Ogni mercoledì avrete modo di visualizzare un Outfit realizzato da me all'interno del Blog con capi di tendenza.
Il primo Outfit scelto è BASIC Chic. Capi per tutte le ore del giorno: una giornata di shopping o un aperitivo con le amiche. Il jeans, si sa, è un capo versatile da indossare ogni volta che vi va, una tee bianca con la classica scritta che fa tendenza e un giacchino borchiato, must have di stagione.
Gli accessori sicuramente sono molto comodi, un paio di boots allacciati con punta metallica dorata e una doctor bag rossa che da un tocco di colore all'intero Outfit. Non dimentichiamo l'occhiale Cat.

A new rubric that surely will like you.
Every wednesnday you will see an outfit made by me into the blog with trend clothes.
First chosen outfit is BASIC chic. Clothes for all hours of the day: a shopping day or an happy hour with friends. Denim jeans, you know, it's an evergreen cloth to wear each time you want, a white tee with the classic print and a studded jacket, musta have of season.
Accessories surely comfortable, a pair of boots with metallic golden tip and a red doctor bag that gives a touch of color to the outfit. Don't forget "cat" sunglasses
 

26 novembro 2012

FALL/WINTER: NAIL 2013

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


Mani curate e unghie in tendenza, è il must della stagione fredda, che vede delinearsi all’orizzonte una chiara preferenza per i colori della terra. Via i colori pastello, rispolveriamo l'immortale nero. Nuance nuove come Cannella, castagna, kaki, oliva e vinacci sfumati di grigio dominano la scena tra gli smalti che accompagneranno l'autunno per mani eleganti e chic.
Una delle tendenze più in voga è lo smalto glitterato, invece per le serate speciali troverete l'oro e l'argento.

Tidy hands and trendy nails, is the must-have of the cold season that sees delineate on the horizon a clear preference for the color of the earth. Pastel colors are off, let's brush up immortal black. New Nuances as cinnamon, chestnut, khaki, olive and a gray-shady burgundy dominate the scene between the glazes that will accompany fall for stylish and chic hands.
One of the hottest trends is glittery nail polish, but for special soireè you will find gold and silver.


23 novembro 2012

WINTER 2013: DOCTOR BAG

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


Accessorio principe di uno stile decisamente improntato al bon ton è il bauletto must have dell'inverno: la Doctor Bag, borsa geometrica ispirata al classico accessorio del dottore, per questo Autunno-Inverno assume le forme e i colori più svariati. Spaziosa e comoda sostituisce la classica handbag di alcuni anni fa, manici ampi e design rigido, versatile e sobria da abbinare con ogni Outfits. La mania della Doctor bag ha investito tutte le case di moda: Prada, MiuMiu, Ralph Lauren e Furla la propongono in diversi colori e fantasie. Ma non dimentichiamoci dei brand low cost come Zara, Asos e TopShop.
Qual è la vostra Doctor Bag preferita?

Accessory-prince of a style marked by the bon ton: it is the trunk must have of winter. The Doctor Bag, geometric bag inspired by the classic doctor's accessory, for this Fall-Winter takes on many different shapes and colors. Spacious and comfortable replaces the traditional handbag of few years ago, handles large and rigid design, versatile and simple to match with every Outfits. The craze of Doctor bag has invested all the fashion houses: Prada, MiuMiu, Ralph Lauren and Furla offer it in different colors and patterns. But do not forget the low cost brand such as Zara, TopShop and Asos.
What is your favorite Doctor Bag?


21 novembro 2012

WINTER 2013: BAROQUE

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


Lo stile barocco è uno dei trend più interessanti della nuova stagione Autunno/Inverno 2013, un po' retrò e sofisticato perfetto su ogni tipo di donna. Ecco che in passerella ma anche per strada compaiono abiti briccati, pantaloni damascati, ricami e stampe con tanto tanto oro. I capi proposti sono vari, il barocco compare su giacche, gonne, pantaloni e scarpe. Dolce&Gabbana, Lanvin, Balmain portano in passerella la loro linea personale, visione di un barocco fatto di tulle, tessuti neri,dorati e pizzo. Capi in stile barocco sono acquistabili ovunque, anche i brand low cost come Zara, Mango, H&M li propongono.

Baroque style is one of the most interesting trend of the new season Fall / Winter 2013, a bit 'retro and sophisticated, perfect on all kind of woman. On catwalks but also in the street appear brocade clothes, damasked pants, embroideries and very golden prints. The clothes offered are different, baroque appears on jackets, skirts, pants and shoes. Dolce & Gabbana, Lanvin, Balmain catwalk bring their own line, vision of a baroque made of tulle, tissue blacks, golden and lace. Clothes in Baroque style can be purchased everywhere, even the low cost brand offer them such as Zara, Mango, H&M.


19 novembro 2012

Hair Trend: Dip Dye 2013

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


Winter will bring in new trends for the hair that should be copied. Do you remember the "Shatush" that was in vogue this summer? Well, in this new season, one of the leaders autumn colors, you can give free rein to your imagination by coloring only the tips of the hair sharply with pastel colors and vitamins. In fact, both techniques can look similar, but these two trends have some diversity: while with Shatush you have a lighter color of the hair,with the Dip Dye you have completely the opposite effect! In fact there is a clear and visible separation between the natural color of your hair at the root and the coloring is made on the tips using pastel colors like pink, lilac, green or blue.
In this winter 2013 trends that will be dotted with rock and punk trends, of course Dip Dye could not come back between trends to style your hair.


Anche l'inverno porterà con se nuove mode per i capelli tutte da copiare. Ricordate lo "shatush" che era in voga quest'estate? Bene, in questa nuova stagione, tra i capi dai colori autunnali, potete dare sfogo alla vostra fantasia colorando solo le punte dei capelli in maniera netta con colori pastello e vitaminici. In realtà entrambe le tecniche posso sembrare simili ma questi due trend hanno alcune diversità: mentre per lo shatush si ha una colorazione più leggera del capello, con il Dip Dye si ha completamente l'effetto opposto! Infatti c'è un netto e visibile distacco tra il colore naturale dei propri capelli alla radice e la colorazione viene fatta sulle punte usando colori pastello come il rosa, lilla, verde o celeste.
In questo inverno 2013 che sarà costellato da tendenze rock e punk, ovviamente il Dip Dye non poteva che tornare tra le mode per i vostri capelli.

15 novembro 2012

SLIPPERS OR LOAFERS?

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


Whom of you do not already have a pair? This year there are all kind of colors, fabrics and patterns. The slippers became a woman’s best friends. Yes, the new season want you "comfortable", abandon heels (at least for working days) and wear some comfortable slippers that will help you along the day and will make your Outfit very chic. This year, then, you can choose many models, not only expensive but also low cost brand are always in step with the trends.

Here it is a list of all the models that you might find:

Velvet Slippers: velvet slippers are a must-have of season, the most popular are the red one but you can also find them in other colors. Enriched with embroidery, drawnings, studs and stones.

Laced Men: Always refined, trendy even last season. Very chic with a pair of tailoring pants.

Medium / high heel Loafers: The classic chic old-school shoes with medium or high heels, but ultra-feminine on the masculine form. Wear them with ripped jeans and jackets.

Lacquered moccasins: Lacquered Moccasins are similar to slippers, plates and top with the flap on the front. Although low heels are embellished with stones, sequins and rhinestones.

This season you’ll have a large choice. Password: Comfort.




Chi di voi no ne possiede già un paio? Quest'anno ce ne sono di tutti i colori, tessuti e fantasie.
Le slippers sono diventate le migliori amiche di una donna. Ebbene si, la nuova stagione
vi vuole "comode", abbandonate i tacchi (almeno per la giornata lavorativa) e indossate delle comodissime pantofoline che vi aiuteranno a restare all'impiedi tutta la giornata e renderanno i vostri Outfit super chiccosi. Quest'anno poi potete scegliere tanti modelli, non solo marchi costosi ma anche i brand low cost sono sempre al passo con le tendenze.

Per voi una lista di tutti i modelli che potreste trovare:

Pantofole di Velluto:  Le pantofole di velluto sono un vero must di stagione, le più amate sono quelle in velluto rosso ma potete trovarle anche in altri colori. Impreziosite da ricami, disegni, borchie e pietre.

Stringate da Uomo: Da sempre le più ricercate, di tendenza anche la scorsa stagione. Chiccose con un paio di pantoloni sartoriali.

Loafers Tacco medio/alto: Le classiche old-school chic,con tacco medio o alto, di forma maschile ma super femminili. Indossateli con ripped jeans e giacche.

Mocassini Laccati: Mocassini Laccati simili alle slippers, piatti e con il lembo alto sul davanti. I tacchi pur essendo bassi sono impreziositi da pietre, paillettes e strass.

Per questa stagione avrete una vasta scelta. Parola d'ordine: Comodità.

13 novembro 2012

MAISON MARTIN MARGIELA FOR H&M / LOOKBOOK

by Nunzia Duro
ModaPorter.it


A "fairly good" presentation in New York of a new collaboration between the Swedish giant H & M and the extravagant Maison Martin Margiela. The official launch will be on November 15 in selected stores. Of course, in New York we had the firts taste in the presence of VIPS. For those people whom are wont to see brand with simple lines will find the collection very strange, but those who already know clothes and accessories knows also that Maison Martin Margiela is a reference name for avant-garde fashion. This brand has always worked on the concept of deconstruction of clothes giving new meanings, in fact, this collection incorporates the stylistic canons of previous seasons or best of all the remaining iconic clothes and recovered in the archives.
I'll be honest, I knew this brand during a trip and I loved it from the first moment the novelty and innovation of the garments, I like a few items of the collection. For the rest, and according to my humble opinion I do not think it's all wearable. I leave you to your thoughts.
See you soon.





Una "discreta" presentazione a NewYork della nuova collaborazione tra il colosso svedese H&M e la stravagante Maison Martin Margiela. Il lancio ufficiale sarà il 15 novembre nei punti vendita selezionati. Ovviamente a New York alla presenza di VIPS si è avuto il primo assaggio.
Per chi è abituato a vedere brand dalle linee più semplici troverà la collezione insolita, ma chi conosce i capi ed gli accessori sa bene che Maison Martin Margiela è un nome di riferimento per la moda d'avanguardia. Da sempre lavora sul concetto di decostruzione degli abiti per dare significati nuovi, infatti questa collezione riprende i canoni stilistici delle precedenti stagioni o meglio di tutti i capi rimasti iconici e recuperati negli archivi.
Sarò sincera, ho conosciuto questo marchio durante un viaggio e ho amato dal primo istante la novità e l' innovazione dei capi, della collezione però mi piacciono solo pochissimi articoli. Per il resto e secondo un mio modesto parere non credo sia tutto indossabile. Lascio a voi le vostre considerazioni.
A presto. 



CELEBRITIES